日钢铁巨头老总：消化中韩过剩钢材需要10年

　据日本共同社9月30日报道，日本最大的钢铁公司新日本制铁和排名第三的住友金属工业合并的“新日铁住金”10月1日将迎来成立1周年。这是为对抗来自中国及韩国的行业竞争而实施的“世纪大合并”，希望以此获得削减成本等整合效果。安倍政府的经济政策实施后，在需求恢复的带动下目前形势有所好转，但伴随着中国生产过剩造成的钢材价格不振的形势依然严峻。

　　亚洲的整体环境使钢材价格易于走低。中国众多钢铁厂的过度生产使中国国内市场无法消化的剩余钢材转向出口。新日铁住金董事长宗冈正二认为，“要消化中国和韩国的生产过剩问题需要10年的时间”，考虑通过整合提高生产率进行抗衡。

　　2013年3月，公司宣布停运鹿岛制铁所(茨城县鹿岛市)等4处炼钢厂竞争力较低的高炉及生产设备。剩余设备将提高运转率、改善生产效率，尽快确保国际竞争力。

　　野村证券分析师松本裕司肯定这一合并称：“在外部经济环境好转等因素下，有了较好的开端。成本削减措施等的整合效果已显现